La journaliste Frédérique Cantù revisite l’histoire de Käfig à travers 26 minutes d’archives inédites. Produit à l’occasion des 20 ans de la compagnie, ce documentaire donne à voir des images brutes, décryptées et commentées pour plonger dans le quotidien de la compagnie depuis les débuts à Saint-Priest à la fin des années 1980 jusqu’à aujourd’hui, au CCN de Créteil et du Val-de-Marne. Répétitions nocturnes, interviews caméra au poing, street happenings, voyages aux quatre coins du monde, moments saisis en coulisses, Mourad Merzouki nous guide dans ce voyage qui est aussi celui de la conquête de la scène pour la danse hip-hop.